I use metric step-down bits on a hand drill and use clamps to hold down the enclosure. Be careful as the bit will get caught and the enclosure will get away from you.
When I drill I always make them smaller and have parts to check fit (don't use all the same parts), or have a paper template...