The only suffixes you need to watch out for generally are CMOS chips and charge pumps. There’s an audible difference between a CD4049BE (buffered) and CD4049UBE (unbuffered), as well as ICL7660 and ICL7660S...op amps are interchangeable 99.9% of the time.