I’m used to rolling down and playing with the tone control on my neck pickup and the octave up works great already on the pedal. It even works quite well on a bridge pickup with the tone rolled down completely. I favor fuzz and octave pedals with strats.
So not sure if a tone control would be that necessary? Maybe your version is better then a simple tone control like on the guitar?