100%.
D2 and D3 convert AC signal to DC saw-tooth pulses, actuating Q5 like a toggle switch, which sends the 9VDC power closer to a short, reducing the voltage for all the audio signal transistors. C12 & C13 filters that and makes the sag duration longer. It is almost like a decay speed...