I finally had a chance to do some testing today.
Tracing the signal path, I get audio from In, C1 and R1.. here is where things get interesting.
I get audio when I touch the prove to the Gate of the actual transistor but not the Source or Drain legs.
However, just out of curious I put the leg...