When you play clean, can you really push the volume through it? If it can play loud while clean, I’d recommend trying just your guitar, amp, and a single drive or distortion peddle, as a test.
I‘ve built amps, but can’t pretend to really understand what the electrons are up to. But it seems...