The resistors all have the correct value.
Volume and tone at noon, gain max, clip min.
Yellow Ch1 is on clip pin3, blue Ch2 is on pin1.
When I turn the pot on max both are of course equal (no screenshot...).
C15&R13
Other voltage scale than above but you can see the difference in waveform