Ok, well I got sick and the circuit went through about 10 more iterations, but I got way better at diptrace schematic drawing, and schematics in general. Here's my first PCB attempt, from what I've read I think I should do a copper pour on the top layer too, but I left it off here so you can see...