No, the Countryman always needs voltage to drive the fet. The transformer is just a 2:1 ratio.
The Unagi Magnetics E4305 (I'm guessing) is probably a higher-quality transformer since it's $62 compared to the $16 of the OEP clone, the Vigortronix VTX-101-002.
I'll still build another cheap...