Someone else here has used two modules with one switch, it's definitely doable. I want to say they used a couple of diodes to prevent false triggers but I can't recall off the top of my head.
The CTRL line wouldn't be any help without a code change.
I do have a design for a relay based order switcher... that'd be a cleaner option for sure. I'll try to get some in my next order.