When I do the pots and switches I always place them on the PCB and then I carefully line it up with the box and then screw the pots and switches down hard before I solder the pots and switches.
You need to have the pots and switches mounted in the box before you solder them in, sometimes I put a small dab of solder on the middle pot leg to hold it in place while I mount it in the box and tighten them down. ( re-solder the middle leg first to take any strain out if you solder it first)
Usually it is enough to spread the legs a little bit so the pots hold themself in place though.
We do not want any strain on the solder joints when we assemble the box and that can easily happen if we solder the pots and switches in place on the PCB without mounting them in the box first.
If you are having a bad day already it can be a pain in the behind to align everything while trying to keep the pots sitting on the PCB when you try to mount the whole lot in the box though, I might have said bum and pubic hair and similar bad words when nothing wants to work.
I see you placed a connector on the DC power so it is easier to remove the PCB later on, I like that idea.
I have been using a Cliff DC 2.1mm external thread jack for a long time because I like being able to remove the PCB without de-soldering the power jack, I haven't used them on any C2CE projects yet but I might start doing it again.
Tayda has a clone of the Cliff jack but I get the Cliff ones from
https://www.diyguitarpedals.com.au/shop/index.php?main_page=product_info&cPath=37&products_id=617
Love My Switches also has them as well as many others,
https://lovemyswitches.com/cliff-sw...U359WqZ0yLWfLtTpgR7vyMztP6DMx2avWunmKdww7otAJ