Yeah, this is where I'm getting confused. I had originally thought that what you have labeled as Q2 was actually Q1 based on its connection to C2 and R1, but I see where the confusion is now since its collector is connected to the B10K pot, which is where the collector of Q2 should be connected.
EDIT: It appears that Q2 is actually Q1, and its collector pin should be connected to the base pin of Q2 and the collector pin of Q2 should be attached to pin 2 of the B10K instead of R2/Pin2 of the 1K pot. Instead the base of Q2 should connect there.