That wiring looks to be correct.
A wire from each jack to the PCB isn't necessary, but in this application all grounds do need to be connected.
I like to link the in/out rings to the DC jack center and bring a single wire to the PCB in a daisy chain. Mostly because wire-to-board connections are the bane of my existence.