The NE5534, OP07, and TL071 are all single-op-amp chips and won't be able to substitute for the NE5532 since it's a dual-op-amp chip and has a different pin configuration.
The TL072 and 4558 are pin-compatible and are probably good starting points (though may or may not change the sound of the circuit).