Leaving the inputs of unused opamps or CMOS floating is an absolute no-no. Unpredictable & generally bad things can happen. I can understand why a builder might use only part of a dual (or quad), but leaving unused inputs floating is bush-league.
If you want to put the spare opamp to good use, wire it as a unity gain buffer and stick it between the TREBLE & VOLUME pots. you'll have to relocate C3 after the buffer.
The other thing J Rockett did that is problematic is connecting a capacitor from an opamp output to ground, which is what happens with C8 when TREBLE is dimed. A capacitor between the output & ground can cause instability if the capacitor is too large. How large is too large? Hard to say because it varies from mfgr to mfgr & lot-to-lot. It also depends on the feedback network. Sometimes the datasheet provides guidance. Better to avoid the problem altogether. A 100Ω resistor between the opamp's output and the load capacitor is sufficient to ensure stability, so J Rockett could have done that.