The damaged Pot pad is Leg 1 which goes to Ground so you could solder a piece of resistor leg from the leg to the Ground pad next to it.
You can Test for Continuity with the power unplugged to the pedal with your multimeter set to the continuity ''Beep'' function.
Just match the Colours in the Picture below with the probes.
No Beep, No connection!
Here is a Resistor Calculator to Test that you have the right resistors on your Build.
Click on
Bands for 5 Bands
Resistor Calculator is an App developed by CherryJourney to help the user find the value of a resistor.
resistor.cherryjourney.pt
The 4th Band is where most people make a mistake ie 10K is Red & 100K is Orange:
View attachment 63890