This is a really easy one... It already is a Dirty Sanchez + Thermionic Distortion. Channel 1 is Thermionic, Channel 2 is Dirty Sanchez.
(I assume you don't want to actually remove the Mid or Tight controls to make it exactly like the Thermionic....)
Want to reverse them? Just move the Red wire on the right footswitch to the bottom lug.