It was meant to send the buffer input to ground and bypass the input completely in the down position and in the up position it would send it to the circuit input and disconnect the straight line from input to output.
Looking at your switch vs mine I see yours effectively disconnects the output from the output jack which makes a lot of sense, I can't remember why I designed it how I did in all honesty, I remember I had a really bad fever that day but in my head it was correct as I thought you could just have an op amp connect to the output through a capacitor and it wouldn't affect anything as long as the input was grounded to avoid noise, but I suppose I may have grounded out my signal doing this?
Edit: Actually I'm still confused why just bridging 5 and 6 (input jack to output jack) and leaving the input to the buffer floating with nothing grounded would kill my signal.