I'm pretty sure it just means there's no long lead for the anode, they're flush but still long enough. Here's a random datasheet for an nichicon cap that comes in straight and cut. The rubycon sheet shows a little mark too where they're shortened, not flush but that's probably just manufacturer differences.
View attachment 87167